HUassist bietet Ihnen vielseitige Diensleistungen auf den folgenden Gebieten:
Ich erledige Übersetzungs-Aufgaben jeglicher Art in Ungarisch, Deutsch und Englisch schnell und genau, seien es allgemeine Texte oder etwas amtliches, vielleicht eine Webseite oder Marketing Texte.
Auf Anfrage können Texte auch von oder in Portugiesich übersetzt werden.
Wenn Sie sich entscheiden, nach ungarn umzusiedeln, fängt der große Abenteuer an. Direkt damit verbunden fallen ein Menge Aufgaben auf, vom Organisieren des Umzugs über die Ummeldung der Energieverträge bis hin zu den alltäglichen Erledigungen am neuen Domizil. Ohne die ungarischen Sprache zu beherrschen bereitet das Ihnen täglich Kopfschmerzen, wenn die zuständigen Beamten und Handwerker ihrerseits kein Deutsch sprechen (was sehr oft vorkommt!)
Da reicht ein E-Mail oder ein Anruf und ich erledige für sie diese Aufgaben.
| Organisation von Umzügen
| Zollabwicklung (Nicht-EU z.B. bei CH Bürgern)
Ein Umzug ist keine kleine Sache. Alles einpacken, sortieren, Möbel, unzählige Kartons… Und dann noch die Kosten. Ein Umzug aus z.B. Deutschland organisiert kostet meistens wesentlich mehr als wenn der Wagen aus Ungarn startet und Ihre Habseligkeiten im Ausland abholt. Wie finden Sie das beste Angebot bei den Ungarischen Umzugsfirmen? Ich hole für Sie Angebote von mehreren Firmen, und Sie müssen nur entscheiden, welches am besten Ihren Vorstellungen entspricht.
Und wenn Sie angekommen sind…
| Ummeldungen bei den Energieanbietern (Strom, Gas, Wasser, Müll)
| Fragen zur eingegangenen Post in ungarischer Sprache
| Sekretariatsaufgaben (Brief an Behörden/Energieanbieter u.v.m.)
| allg. telefonische Beratung, Posterledigungen
| Begleitung, wenn Ihre persönliche Gegenwart erforderlich ist
| Eröff nung eines Bankkontos, Telekom, Krankenkasse, Versicherung, Steueramt, allg. Ämter u.ä.
| Ummeldung Auto (nach Einreise innerhalb 12 Monaten)
| Anmeldung für Einwohnerkarte beim zuständigen Bürgermeisteramt
| Anmeldung Fremdenbehörde
Es ist bald nach dem Umziehen Zeit, sich als Einwohner anzumelden. Das Verfahren ist relativ einfach, vor allem, wenn man schon Erfahrungen gesammelt hat. Lassen Sie sich hier von mir beraten, ich helfe Ihnen beim Online-Anmeldung und ich begleite Sie sogar gerne, wenn Ihre persönliche Präsenz beim Einwanderugsamt erforderlich ist.
| Vermittlung anwaltlicher Tätigkeiten
Wollen Sie Ihr Haus erweitern? Oder gar ein neues bauen?
Die Bauvorschriften in Ungarn sind kompliziert und ändern sich auch fast jedes Jahr. Ich begleite Sie gerne durch diesen Prozess, vermittle zuverlässige Fachleute (von Architekten bis Maurern) und erledige für Sie alle mit dem Bau verbundenen obligatorischen administrativen Aufgaben.
| Vermittlung von verlässlichen Handwerkern, Putzpersonal, Baby- und Tiersitting, Gärtner, Bauamt, Baumeister u.ä.
| Administrative Begleitung von Bauprojekten
Frau S. wollte in ihrem beliebten ungarischen Dorf ein Strohballenhaus bauen. Das ist eine Seltenheit in Ungarn, aber mit der richtigen Architektin und mit engagierten Mithelfern haben wir es geschafft! Das Strohballenhaus steht und Frau S. ist glücklich.
Wollen Sie in Ungarn eine Firma gründen? Ohne Sprachkenntnisse ist das nicht einfach. Ich stehe Ihnen mit meiner langjährigen Erfahrung zur Verfügung.
| Unterstützung bei der Gründung
| Administrative Aufgaben aller Art
| Posterledigungen und telefonische Aufgaben
| Vorbereitung der Unterlagen für die Buchhaltung
| Vertretung gegenüber Behörden und Ämtern
| u.v.m.
